Beschreibung
Autorin, Fotografin, Übersetzerin
Biographische Daten:
Geboren 1952 in Leipzig, aufgewachsen in Erfurt, Frankenberg und Greifswald
Chemiestudium und Ausbildung zur Fachübersetzerin in Leipzig
Chemikerin, Übersetzerin, Reiseleiterin, Kulturentwicklungsplanerin, Sprachdozentin und Sozialpädagogin in Frankfurt (Oder)
Seit 2005 freiberufliche Autorin, Fotografin und Übersetzerin
Magisterabschluss der Neueren deutschen Literaturwissenschaft und Soziologie 2006
Literaturübersetzungen aus dem Polnischen und Ungarischen
Verbindung von fotografischen Arbeiten mit literarischen Texten
Veröffentlichungen:
Irrsinn Aktenlage. Gedichte und Kurzprosa. Engelsdorfer Verlag Leipzig 2011. ISBN 978-3-86268-294-2
Beiträge in Anthologien und Literaturzeitschriften u. a.:
Silberdistel, Literatur-Kollegium Brandenburg 1998, 2000 und 2001
Zehn Jahre Mauerfall. Eine neue Dimension. Verlag Heike Wenig Dorsten 1999
Durch die kalte Küche. OMNIS Verlag Berlin 1999
Lyrik, Protokolle. Anton G. Leitner Verlag Weßling 2000
Journal . Freier Deutscher Autorenverband 2008
Veröffentlichungen von Fotos:
Frankfurt, wie es war und ist . H. J. Nauschütz. Verlag Die Furt 1998
Fotoausstellungen:
04.04.-23.05.2013 Begrenzungen - Durchbrüche - Zugänge. Frauentreffpunkt Schmiede, Richardplatz 28, 12055 Berlin-Neukölln, Vernissage 04.04.2013, Finissage mit Lesung 23.05.2013 06.09.-05.11. 2013 Im Grenzland . Frieda-Frauenzentrum, Proskauer Str. 7, 10247 Berlin-Friedrichshain, Vernissage mit Lesung am 6. September um 19 Uhr
Ausstellungsarchiv:
2009 Halbwertzeit. Kunstgalerie Altes Rathaus Fürstenwalde
2006 Entlegenes und Abgelegtes. Kunstspeicher Friedersdorf an der B167
2005 Fotografien und Textcollagen. Galerie B Frankfurt (Oder)
2005 Und jedem Ende wohnt ein Anfang inne. Städtisches Museum und Galerie Eisenhüttenstadt
2004 Menschen, Tiere,Landschaften. Alte Dampfbäckerei Seelow
2004 ... lautlos ertrinken die Bäume. KunsTraum Bad Saarow
2002 Nepal – dünne Luft und satte Farben. Frauen- und Familienzentrum Frankfurt (Oder)
2001 ... eine Leuchtspur überdem Irrsinn der Aktenlage Kulturfabrik Fürstenwalde
2000 Grenzen der Gleichgültigkeit. Kleine Galerie Wallstraße in Eisenhüttenstadt
